首頁 認識日本 秋分節(秋分の日)

認識日本

出處:信義房屋 2021-09-14

秋分節(秋分の日)


時序進入9月,台灣將邁入立秋,對日本人來說則是迎來一年一度的秋分節。在日本,傳說秋分這天是人類世界與極樂淨土最接近的一天,所以到了秋分前後一周往往就是悼念祖先跟往生者的時候,而從天文學的角度來說,秋分是「太陽通過地球上黃經180度的點」,每年大約落在9月22日左右,因此日本內閣會每年於2月1日根據國立天文台製作的日歷年表來決定隔年的秋分節(秋分の日)。

秋彼岸

在日本春、秋兩季各有春彼岸及秋彼岸,而秋彼岸時間點為秋分節前後各三天;彼岸是指穿過生死的苦海到達淨土,也就是極樂世界或天堂之意,屬於佛教用語,日本人相信此時可和死去的親人相見,所以為了祭拜與供養祖先亡靈,到了「彼岸」期間,日本人就會前去「掃墓」。

 

秋分必吃「荻餅」

在這個季節,拜拜的時候會供奉豆沙做成的麻糬,叫作「おはぎ」,又稱作「萩餅」,萩餅是一種以半搗碎的糯米糰為底,外裹豆餡、黃豆粉、芝麻粉等材料的和菓子。日本人用萩餅供奉祖先的原因眾說紛紜,最有力的說法是傳統認為紅豆有驅邪的效果,而糯米在古時則是珍貴的食物。

 

秋分之美「彼岸花」

「彼岸花」別名「曼珠沙華」,也有著「地獄花」、「幽靈花」、「死人花」等較為嚇人的名稱。「彼岸花」一般會在秋分前後綻放,其火紅花朵形狀看起來如同火焰燃燒,在日本是為人所熟悉的秋季花種。因此,9月中旬左右是最佳賞花期,盛開時可以欣賞到由彼岸花編織出猶如紅色地毯的美景。

箭頭符號了解日本置產大小事,盡在【日本購屋說明會】 上一則 下一則

更多消息